By tracking those links, you can find which one is working the best. On smaller devices, the symbol for copying text looks like two identical pieces of paper. A link shortening service is a middleman, serving up a link that sits between your user and the end result. See if you are using Classic Analytics (ga.js) or Universal Analytics (analytics.js).